3/10/2010 3:36:00 PM
أبيدال يتدرب
ترجمة – هاني عز الدين:
تدرب الفرنسي إريك أبيدال لاعب وسط برشلونة الأربعاء وتواجد على أرض الملعب لأول مرة منذ تعرضه للإصابة.
وتعرض أبيدال للإصابة في فخده الأيسر في حصة تدريبية للكتالوني في رييس.
وتوقع الأطباء أن يتعافى اللاعب من الإصابة خلال فترة من ست إلى ثمانية أسابيع، إلا أن اللاعب تدرب بعد شهر على أرض ملعب خوان جامبير.
وتدرب الدولي الفرنسي رغم أن الفريق حصل على راحة الأربعاء.
هنري يتدرب منفرداً
وتدرب تيري هنري منفرداً بعد أن كان تدرب الثلاثاء أيضاً منفرداً لأن إصابته منعته من عمل التدريبات بصورة طبيعية.
وتأكد أن اللاعب سيكون لائقاً للمشاركة في مباراة فالنسيا في الليجا الأسبوع المقبل.
ميليتو وكيتا
واستمر سيدو كيتا في برنامجه الاستشفائي بينما تدرب جابي ميليتو تمريناً خفيفاً.
وكان كيتا تدرب الثلاثاء ولامس الكرة لأول مرة فترة.